개역개정(큰글) 20잠 01.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 잠언01장.pptx 영어성경 Proverbs 01.mp3 잠언 1장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76470523?service=flash Proverbs 잠언 1 The proverbs of Solomon son of David, king of Israel: 1 다윗의 아들 이스라엘 왕 솔로몬의 잠언이라 1. 以色列王大衛兒子所羅門的箴言： 2 for attaining wisdom and discipline; for understanding words of insight; 2 이는 지혜와 훈계를 알게 하며 명철의 말씀을 깨닫게 하며 2. 要使人曉得智慧和訓誨，分辨通達的言語， 3 for acqui..

개역개정(큰글) 20잠 02.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 잠언02장.pptx 영어성경 Proverbs 02.mp3 잠언 2장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76470501?service=flash 1 My son, if you accept my words and store up my commands within you, 1 내 아들아 네가 만일 나의 말을 받으며 나의 계명을 네게 간직하며 1. 我兒，你若領受我的言語，存記我的命令， 2 turning your ear to wisdom and applying your heart to understanding, 2 네 귀를 지혜에 기울이며 네 마음을 명철에 두며 2. 側耳聽智慧，專心求聰明， 3 and if..

개역개정(큰글) 20잠 03.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 잠언03장.pptx 영어성경 Proverbs 03.mp3 잠언 3장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76470469?service=flash 1 My son, do not forget my teaching, but keep my commands in your heart, 1 내 아들아 나의 법을 잊어버리지 말고 네 마음으로 나의 명령을 지키라 1. 我兒，不要忘記我的法則（或譯：指敎）；你心要謹守我的誡命； 2 for they will prolong your life many years and bring you prosperity. 2 그리하면 그것이 네가 장수하여 많은 해를 누리게 하며 평강을 더하..

개역개정(큰글) 개역한글 ppt 한영ppt 잠언04장.pptx 영어성경 Proverbs 04.mp3 잠언 4장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76470442?service=flash 1 Listen, my sons, to a father's instruction; pay attention and gain understanding. 1 아들들아 아비의 훈계를 들으며 명철을 얻기에 주의하라 1. 衆子阿，要聽父親的敎訓，留心得知聰明。 2 I give you sound learning, so do not forsake my teaching. 2 내가 선한 도리를 너희에게 전하노니 내 법을 떠나지 말라 2. 因我所給你們的是好敎訓；不可離棄我的法則（或譯：指敎）。 3 ..

개역개정(큰글) 20잠 05.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 잠언05장.pptx 영어성경 Proverbs 05.mp3 잠언 5장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76470425?service=flash 1 My son, pay attention to my wisdom, listen well to my words of insight, 1 내 아들아 내 지혜에 주의하며 내 명철에 네 귀를 기울여서 1. 我兒，要留心我智慧的話語，側耳聽我聰明的言詞， 2 that you may maintain discretion and your lips may preserve knowledge. 2 근신을 지키며 네 입술로 지식을 지키도록 하라 2. 爲要使你謹守謀略，嘴唇保存知識。..

개역개정(큰글) 20잠 06.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 잠언06장.pptx 영어성경 Proverbs 06.mp3 잠언 6장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76470409?service=flash 1 My son, if you have put up security for your neighbor, if you have struck hands in pledge for another, 1 내 아들아 네가 만일 이웃을 위하여 담보하며 타인을 위하여 보증하였으면 1. 我兒，你若爲朋友作保，替外人擊掌， 2 if you have been trapped by what you said, ensnared by the words of your mouth, 2 네 입의..

개역개정(큰글) 20잠 07.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 잠언07장.pptx 영어성경 Proverbs 07.mp3 잠언 7장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76470397?service=flash 1 My son, keep my words and store up my commands within you. 1 아들아 내 말을 지키며 내 명을 간직하라 1. 我兒，你要遵守我的言語，將我的命令存記在心。 2 Keep my commands and you will live; guard my teachings as the apple of your eye. 2 내 계명을 지켜 살며 내 법을 네 눈동자처럼 지키라 2. 遵守我的命令就得存活；保守我的法則（或譯：指敎），好像..

개역개정(큰글) 20잠 08.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 잠언08장.pptx 영어성경 Proverbs 08.mp3 잠언 8장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76470386?service=flash 1 Does not wisdom call out? Does not understanding raise her voice? 1 지혜가 부르지 아니하느냐 명철이 소리를 높이지 아니하느냐 1. 智慧豈不呼叫？聰明豈不發聲？ 2 On the heights along the way, where the paths meet, she takes her stand; 2 그가 길 가의 높은 곳과 네 거리에 서며 2. 他在道旁高處的頂上，在十字路口站立， 3 beside the g..

개역개정(큰글) 20잠 09.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 잠언09장.pptx 영어성경 Proverbs 09.mp3 잠언 9장.hwp 1 Wisdom has built her house; she has hewn out its seven pillars. 1 지혜가 그의 집을 짓고 일곱 기둥을 다듬고 1. 智慧建造房屋，鑿成七根柱子， 2 She has prepared her meat and mixed her wine; she has also set her table. 2 짐승을 잡으며 포도주를 혼합하여 상을 갖추고 2. 宰殺牲畜，調和旨酒，設擺筵席； 3 She has sent out her maids, and she calls from the highest point of the city. 3 자기의 여종을..

개역개정(큰글) 20잠 10.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 잠언10장.pptx 영어성경 Proverbs 10.mp3 잠언10장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76470361?service=flash 1 The proverbs of Solomon: A wise son brings joy to his father, but a foolish son grief to his mother. 1 솔로몬의 잠언이라 지혜로운 아들은 아비를 기쁘게 하거니와 미련한 아들은 어미의 근심이니라 1. 所羅門的箴言：智慧之子使父親歡樂；愚昧之子叫母親擔憂。 2 Ill-gotten treasures are of no value, but righteousness delivers fro..

개역개정(큰글) 20잠 11.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 잠언11장.pptx 영어성경 Proverbs 11.mp3 잠언11장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76470334?service=flash 1 The LORD abhors dishonest scales, but accurate weights are his delight. 1 속이는 저울은 여호와께서 미워하시나 공평한 추는 그가 기뻐하시느니라 1. 詭詐的天平爲耶和華所憎惡；公平的法碼爲他所喜悅。 2 When pride comes, then comes disgrace, but with humility comes wisdom. 2 교만이 오면 욕도 오거니와 겸손한 자에게는 지혜가 있느니라 2. 驕傲來..