개역개정 (큰글) 42눅 01.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 영어성경 Luke 01.mp3 누가복음 1장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75934820?service=flash Luke 누가복음 1 Many have undertaken to draw up an account of the things that have been fulfilled among us, 1 우리 중에 이루어진 사실에 대하여 1. 提阿非羅大人哪，有好些人提筆作書，述說在我們中間所成就的事，是照傳道的人從起初親眼看見又傳給我們的。 2 just as they were handed down to us by those who from the first were eyewitnesses and s..

개역개정 (큰글) 42눅 02.mp3 개역한글 ppt 누가복음2장.pptx 한영ppt 영어성경 Luke 02.mp3 누가복음 2장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75934792?service=flash 1 In those days Caesar Augustus issued a decree that a census should be taken of the entire Roman world. 1 그 때에 가이사 아구스도가 영을 내려 천하로 다 호적하라 하였으니 1. 當那些日子，該撒亞古士督有旨意下來，叫天下人民都報名上冊。 2 (This was the first census that took place while Quirinius was governor of Sy..

개역개정 (큰글) 42눅 03.mp3 개역한글 ppt 누가복음3장.pptx 한영ppt 영어성경 Luke 03.mp3 누가복음 3장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75934759?service=flash 1 In the fifteenth year of the reign of Tiberius Caesar--when Pontius Pilate was governor of Judea, Herod tetrarch of Galilee, his brother Philip tetrarch of Iturea and Traconitis, and Lysanias tetrarch of Abilene-- 1 디베료 황제가 통치한 지 열다섯 해 곧 본디오 빌라도가 유대의 총독으..

개역개정 (큰글) 42눅 04.mp3 개역한글 ppt 누가복음4장.pptx 한영ppt 영어성경 Luke 04.mp3 누가복음 4장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75934734?service=flash 1 Jesus, full of the Holy Spirit, returned from the Jordan and was led by the Spirit in the desert, 1 예수께서 성령의 충만함을 입어 요단 강에서 돌아오사 광야에서 사십 일 동안 성령에게 이끌리시며 1. 耶穌被聖靈充滿，從約但河回來，聖靈將他引到曠野，四十天受魔鬼的試探。 2 where for forty days he was tempted by the devil. He ate noth..

개역개정 (큰글) 42눅 05.mp3 개역한글 ppt 누가복음5장.pptx 한영ppt 영어성경 Luke 05.mp3 누가복음 5장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75934694?service=flash 1 One day as Jesus was standing by the Lake of Gennesaret, with the people crowding around him and listening to the word of God, 1 무리가 몰려와서 하나님의 말씀을 들을새 예수는 게네사렛 호숫가에 서서 1. 耶穌站在革尼撒勒湖邊，衆人擁擠他，要聽神的道。 2 he saw at the water's edge two boats, left there by the f..

개역개정 (큰글) 42눅 06.mp3 개역한글 ppt 누가복음6장.pptx 한영ppt 영어성경 Luke 06.mp3 누가복음 6장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75934648?service=flash 1 One Sabbath Jesus was going through the grainfields, and his disciples began to pick some heads of grain, rub them in their hands and eat the kernels. 1 안식일에 예수께서 밀밭 사이로 지나가실새 제자들이 이삭을 잘라 손으로 비비어 먹으니 1. 有一個安息日，耶穌從麥地經過。他的門徒掐了麥穗，用手搓著喫。 2 Some of the Pharis..

개역개정 (큰글) 42눅 07.mp3 개역한글 ppt 누가복음7장.pptx 한영ppt 영어성경 Luke 07.mp3 누가복음 7장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75934676?service=flash 1 When Jesus had finished saying all this in the hearing of the people, he entered Capernaum. 1 예수께서 모든 말씀을 백성에게 들려 주시기를 마치신 후에 가버나움으로 들어가시니라 1. 耶穌對百姓講完了這一切的話，就進了迦百農。 2 There a centurion's servant, whom his master valued highly, was sick and about to die. ..

개역개정 (큰글) 42눅 08.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 영어성경 Luke 08.mp3 누가복음 8장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75934583?service=flash 1 After this, Jesus traveled about from one town and village to another, proclaiming the good news of the kingdom of God. The Twelve were with him, 1 그 후에 예수께서 각 성과 마을에 두루 다니시며 하나님의 나라를 선포하시며 그 복음을 전하실새 열두 제자가 함께 하였고 1. 過了不多日，耶穌周遊各城各鄕傳道，宣講神國的福音。和他同去的有十二個門徒， 2 and also..

개역개정 (큰글) 42눅 09.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 영어성경 Luke 09.mp3 누가복음 9장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75934557?service=flash 1 When Jesus had called the Twelve together, he gave them power and authority to drive out all demons and to cure diseases, 1 예수께서 열두 제자를 불러 모으사 모든 귀신을 제어하며 병을 고치는 능력과 권위를 주시고 1. 耶穌叫齊了十二個門徒，給他們能力、權柄，制伏一切的鬼，醫治各樣的病， 2 and he sent them out to preach the kingdom of God an..

개역개정 (큰글) 42눅 10.mp3 개역한글 ppt 누가복음10장.pptx 한영ppt 영어성경 Luke 10.mp3 누가복음10장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75934538?service=flash 1 After this the Lord appointed seventy-two others and sent them two by two ahead of him to every town and place where he was about to go. 1 그 후에 주께서 따로 칠십 인을 세우사 친히 가시려는 각 동네와 각 지역으로 둘씩 앞서 보내시며 1. 這事以後，主又設立七十個人，差遣他們兩個兩個的在他前面，往自己所要到的各城各地方去， 2 He told them..

개역개정 (큰글) 42눅 11.mp3 개역한글 ppt 누가복음11장.pptx 한영ppt 영어성경 Luke 11.mp3 누가복음11장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75934519?service=flash 1 One day Jesus was praying in a certain place. When he finished, one of his disciples said to him, "Lord, teach us to pray, just as John taught his disciples." 1 예수께서 한 곳에서 기도하시고 마치시매 제자 중 하나가 여짜오되 주여 요한이 자기 제자들에게 기도를 가르친 것과 같이 우리에게도 가르쳐 주옵소서 1. 耶穌在一個地方禱..