개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt 로마서01장.pptx 45롬 01.mp3 http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75843633?service=flash 1 Paul, a servant of Christ Jesus, called to be an apostle and set apart for the gospel of God-- 1 예수 그리스도의 종 바울은 사도로 부르심을 받아 하나님의 복음을 위하여 택정함을 입었으니 1. 耶穌基督的僕人保羅，奉召爲使徒，特派傳神的福音。 2 the gospel he promised beforehand through his prophets in the Holy Scriptures 2 이 복음은 하나님이 선지자들을 통하여 그의 아들..

개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt 로마서02장.pptx 45롬 02.mp3 http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75843626?service=flash 1 You, therefore, have no excuse, you who pass judgment on someone else, for at whatever point you judge the other, you are condemning yourself, because you who pass judgment do the same things. 1 그러므로 남을 판단하는 사람아, 누구를 막론하고 네가 핑계하지 못할 것은 남을 판단하는 것으로 네가 너를 정죄함이니 판단하는 네가 같은 일을 행함이니라 1. ..

개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt 로마서03장.pptx 45롬 03.mp3 http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75843618?service=flash 1 What advantage, then, is there in being a Jew, or what value is there in circumcision? 1 그런즉 유대인의 나음이 무엇이며 할례의 유익이 무엇이냐 1. 這樣說來，猶太人有甚麽長處？割禮有甚麽益處呢？ 2 Much in every way! First of all, they have been entrusted with the very words of God. 2 범사에 많으니 우선은 그들이 하나님의 말씀을 맡았음이니라 2. 凡事大有好處：第一是神..

개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt 로마서04장.pptx 45롬 04.mp3 http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75843609?service=flash 1 What then shall we say that Abraham, our forefather, discovered in this matter? 1 그런즉 육신으로 우리 조상인 아브라함이 무엇을 얻었다하리요 1. 如此說來，我們的祖宗亞伯拉罕憑著肉體得了甚麽呢？ 2 If, in fact, Abraham was justified by works, he had something to boast about--but not before God. 2 만일 아브라함이 행위로써 의롭다 하심을 받았으면 자랑할 것이 있으려니..

개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt 로마서05장.pptx 45롬 05.mp3 http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75843601?service=flash 1 Therefore, since we have been justified through faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ, 1 그러므로 우리가 믿음으로 의롭다 하심을 받았으니 우리 주 예수 그리스도로 말미암아 하나님과 화평을 누리자 1. 我們旣因信稱義，就藉著我們的主耶穌基督得與神相和。 2 through whom we have gained access by faith into this grace in which we now stand...

개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt 로마서06장.pptx 45롬 06.mp3 http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75843591?service=flash 1 What shall we say, then? Shall we go on sinning so that grace may increase? 1 그런즉 우리가 무슨 말을 하리요 은혜를 더하게 하려고 죄에 거하겠느냐 1. 這樣，怎麽說呢？我們可以仍在罪中、叫恩典顯多麽？ 2 By no means! We died to sin; how can we live in it any longer? 2 그럴 수 없느니라 죄에 대하여 죽은 우리가 어찌 그 가운데 더 살리요 2. 斷乎不可！我們在罪上死了的人豈可仍在罪中活著呢？ 3 Or..

개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt 로마서07장.pptx 45롬 07.mp3 http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75843554?service=flash 1 Do you not know, brothers--for I am speaking to men who know the law--that the law has authority over a man only as long as he lives? 1 형제들아 내가 법 아는 자들에게 말하노니 너희는 그 법이 사람이 살 동안만 그를 주관하는 줄 알지 못하느냐 1. 弟兄們，我現在對明白律法的人說，你們豈不曉得律法管人是在活著的時候麽？ 2 For example, by law a married woman is bound t..

개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt 로마서08장.pptx 45롬 08.mp3 http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75843539?service=flash 1 Therefore, there is now no condemnation for those who are in Christ Jesus, 1 그러므로 이제 그리스도 예수 안에 있는 자에게는 결코 정죄함이 없나니 1. 如今，那些在基督耶穌裏的就不定罪了。 2 because through Christ Jesus the law of the Spirit of life set me free from the law of sin and death. 2 이는 그리스도 예수 안에 있는 생명의 성령의 법이 죄와 사망의 법에서 ..

개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt 로마서09장.pptx 45롬 09.mp3 http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75843533?service=flash 1 I speak the truth in Christ--I am not lying, my conscience confirms it in the Holy Spirit-- 1 내가 그리스도 안에서 참말을 하고 거짓말을 아니하노라 나에게 큰 근심이 있는 것과 마음에 그치지 않는 고통이 있는 것을 내 양심이 성령 안에서 나와 더불어 증언하노니 1. 我在基督裏說眞話，並不謊言，有我良心被聖靈感動，給我作見證； 2 (1절에 포함됨) 2 I have great sorrow and unceasing anguish in my ..

개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt 로마서10장.pptx 45롬 10.mp3 http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75843526?service=flash 1 Brothers, my heart's desire and prayer to God for the Israelites is that they may be saved. 1 형제들아 내 마음에 원하는 바와 하나님께 구하는 바는 이스라엘을 위함이니 곧 그들로 구원을 받게 함이라 1. 弟兄們，我心裏所願的，向神所求的，是要以色列人得救。 2 For I can testify about them that they are zealous for God, but their zeal is not based on knowledg..

개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt 로마서11장.pptx 45롬 11.mp3 http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75843512?service=flash 1 I ask then: Did God reject his people? By no means! I am an Israelite myself, a descendant of Abraham, from the tribe of Benjamin. 1 그러므로 내가 말하노니 하나님이 자기 백성을 버리셨느냐 그럴 수 없느니라 나도 이스라엘인이요 아브라함의 씨에서 난 자요 베냐민 지파라 1. 我且說，神棄絶了他的百姓麽？斷乎沒有！因爲我也是以色列人，亞伯拉罕的後裔，屬便雅憫支派的。 2 God did not reject his p..