개역개정성경(큰글배경) 16-9 개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt  갈라디아서3장.pptx 48갈 03.mp3http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75827907?service=flash    1 You foolish Galatians! Who has bewitched you? Before your very eyes Jesus Christ was clearly portrayed as crucified.1 어리석도다 갈라디아 사람들아 예수 그리스도께서 십자가에 못 박히신 것이 너희 눈 앞에 밝히 보이거늘 누가 너희를 꾀더냐1. 無知的加拉太人哪，耶穌基督釘十字架，已經活畫在你們眼前，誰又迷惑了你們呢？ 2 I would like to learn just one thi..

개역개정성경(큰글배경) 16-9 개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt  갈라디아서4장.pptx 48갈 04.mp3http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75827891?service=flash  1 What I am saying is that as long as the heir is a child, he is no different from a slave, although he owns the whole estate.1 내가 또 말하노니 유업을 이을 자가 모든 것의 주인이나 어렸을 동안에는 종과 다름이 없어서1. 我說那承受産業的，雖然是全業的主人，但爲孩童的時候卻與奴僕毫無分別， 2 He is subject to guardians and trustees until t..

개역개정성경(큰글배경) 16-9 개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt  갈라디아서5장.pptx 48갈 05.mp3http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75827851?service=flash    1 It is for freedom that Christ has set us free. Stand firm, then, and do not let yourselves be burdened again by a yoke of slavery.1 그리스도께서 우리를 자유롭게 하려고 자유를 주셨으니 그러므로 굳건하게 서서 다시는 종의 멍에를 메지 말라1. 基督釋放了我們，叫我們得以自由。所以要站立得穩，不要再被奴僕的軛挾制。 2 Mark my words! I, Paul, tell y..

개역개정성경(큰글배경) 16-9 개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt  갈라디아서6장.pptx 48갈 06.mp3http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75827818?service=flash    1 Brothers, if someone is caught in a sin, you who are spiritual should restore him gently. But watch yourself, or you also may be tempted.1 형제들아 사람이 만일 무슨 범죄한 일이 드러나거든 신령한 너희는 온유한 심령으로 그러한 자를 바로잡고 너 자신을 살펴보아 너도 시험을 받을까 두려워하라1. 弟兄們，若有人偶然被過犯所勝，你們屬靈的人就當用溫柔的心把他挽回過來；..

개역개정성경(큰글배경) 16-9 개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt  에베소서1장.pptx 49엡 01.mp3http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75827795?service=flash  1 Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, To the saints in Ephesus, the faithful in Christ Jesus:1 하나님의 뜻으로 말미암아 그리스도 예수의 사도 된 바울은 에베소에 있는 성도들과 그리스도 예수 안에 있는 신실한 자들에게 편지하노니1. 奉神旨意，作基督耶穌使徒的保羅，寫信給在以弗所的聖徒，就是在基督耶穌裏有忠心的人。 2 Grace and peace to you from God ou..

개역개정성경(큰글배경) 16-9 개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt  에베소서2장.pptx 49엡 02.mp3http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75827777?service=flash    1 As for you, you were dead in your transgressions and sins,1 그는 허물과 죄로 죽었던 너희를 살리셨도다1. 你們死在過犯罪惡之中，他叫你們活過來。 2 in which you used to live when you followed the ways of this world and of the ruler of the kingdom of the air, the spirit who is now at work in those who ..

개역개정성경(큰글배경) 16-9 개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt  에베소서3장.pptx 49엡 03.mp3http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75827737?service=flash    1 For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles--1 이러므로 그리스도 예수의 일로 너희 이방인을 위하여 갇힌 자 된 나 바울이 말하거니와1. 因此，我─保羅爲你們外邦人作了基督耶穌被囚的，替你們祈禱（此句乃照對十四節所加）。 2 Surely you have heard about the administration of God's grace that was given to me..

개역개정성경(큰글배경) 16-9 개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt  에베소서4장.pptx 49엡 04.mp3http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75827718?service=flash    1 As a prisoner for the Lord, then, I urge you to live a life worthy of the calling you have received.1 그러므로 주 안에서 갇힌 내가 너희를 권하노니 너희가 부르심을 받은 일에 합당하게 행하여1. 我爲主被囚的勸你們：旣然蒙召，行事爲人就當與蒙召的恩相稱。 2 Be completely humble and gentle; be patient, bearing with one another in lov..

개역개정성경(큰글배경) 16-9 개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt  에베소서5장.pptx 49엡 05.mp3http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75827684?service=flash  1 Be imitators of God, therefore, as dearly loved children1 그러므로 사랑을 받은 자녀같이 너희는 하나님을 본받는 자가 되고1. 所以，你們該效法神，好像蒙慈愛的兒女一樣。 2 and live a life of love, just as Christ loved us and gave himself up for us as a fragrant offering and sacrifice to God.2 그리스도께서 너희를 사랑하신 것 같이 너..

개역개정성경(큰글배경) 16-9 개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt  에베소서6장.pptx 49엡 06.mp3http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75827648?service=flash    1 Children, obey your parents in the Lord, for this is right.1 자녀들아 주 안에서 너희 부모에게 순종하라 이것이 옳으니라1. 你們作兒女的，要在主裏聽從父母，這是理所當然的。 2 "Honor your father and mother"--which is the first commandment with a promise--2 네 아버지와 어머니를 공경하라 이것은 약속이 있는 첫 계명이니2. 要孝敬父母，使你得福，在世長壽。這是第一條..

개역개정성경(큰글배경) 16-9 개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt  빌립보서1장.pptx 50빌 01.mp3http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/75827607?service=flash     1 Paul and Timothy, servants of Christ Jesus, To all the saints in Christ Jesus at Philippi, together with the overseers and deacons:1 그리스도 예수의 종 바울과 디모데는 그리스도 예수 안에서 빌립보에 사는 모든 성도와 또한 감독들과 집사들에게 편지하노니1. 基督耶穌的僕人保羅和提摩太寫信給凡住腓立比、在基督耶穌裏的衆聖徒，和諸位監督，諸位執事。 2 Grace and pe..