개역개정 (큰글) 40마 12.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 마태복음12장.pptx 영어성경 Matthew 12.mp3 마태복음12장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76003302?service=flash 1 At that time Jesus went through the grainfields on the Sabbath. His disciples were hungry and began to pick some heads of grain and eat them. 1 그 때에 예수께서 안식일에 밀밭 사이로 가실새 제자들이 시장하여 이삭을 잘라 먹으니 1. 那時，耶穌在安息日從麥地經過。他的門徒餓了，就掐起麥穗來喫。 2 When the Pharisees saw ..

개역개정 (큰글) 40마 13.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 마태복음13장.pptx 영어성경 Matthew 13.mp3 마태복음13장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76003279?service=flash 1 That same day Jesus went out of the house and sat by the lake. 1 그 날 예수께서 집에서 나가사 바닷가에 앉으시매 1. 當那一天，耶穌從房子裏出來，坐在海邊。 2 Such large crowds gathered around him that he got into a boat and sat in it, while all the people stood on the shore. 2 큰 무리가 그에게로 모여..

개역개정 (큰글) 40마 14.mp3 개역한글 ppt 마태복음14장.pptx 한영ppt 영어성경 Matthew 14.mp3 마태복음14장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76003252?service=flash 1 At that time Herod the tetrarch heard the reports about Jesus, 1 그 때에 분봉 왕 헤롯이 예수의 소문을 듣고 1. 那時，分封的王希律聽見耶穌的名聲， 2 and he said to his attendants, "This is John the Baptist; he has risen from the dead! That is why miraculous powers are at work in him." ..

개역개정 (큰글) 40마 15.mp3 개역한글 ppt 마태복음15장.pptx 한영ppt 영어성경 Matthew 15.mp3 마태복음15장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76003223?service=flash 1 Then some Pharisees and teachers of the law came to Jesus from Jerusalem and asked, 1 그 때에 바리새인과 서기관들이 예루살렘으로부터 예수께 나아와 이르되 1. 那時，有法利賽人和文士從耶路撒冷來見耶穌，說： 2 "Why do your disciples break the tradition of the elders? They don't wash their hands before they..

개역개정 (큰글) 40마 16.mp3 개역한글 ppt 마태복음16장.pptx 한영ppt 영어성경 Matthew 16.mp3 마태복음16장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76003190?service=flash 1 The Pharisees and Sadducees came to Jesus and tested him by asking him to show them a sign from heaven. 1 바리새인과 사두개인들이 와서 예수를 시험하여 하늘로부터 오는 표적 보이기를 청하니 1. 法利賽人和撒都該人來試探耶穌，請他從天上顯個神蹟給他們看。 2 He replied, "When evening comes, you say, 'It will be fair weat..

개역개정 (큰글) 40마 17.mp3 개역한글 ppt 마태복음17장.pptx 한영ppt 영어성경 Matthew 17.mp3 마태복음17장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76003134?service=flash 1 After six days Jesus took with him Peter, James and John the brother of James, and led them up a high mountain by themselves. 1 엿새 후에 예수께서 베드로와 야고보와 그 형제 요한을 데리시고 따로 높은 산에 올라 가셨더니 1. 過了六天，耶穌帶著彼得、雅各，和雅各的兄弟約翰，暗暗的上了高山， 2 There he was transfigured before..

개역개정 (큰글) 40마 18.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 마태복음18장.pptx 영어성경 Matthew 18.mp3 마태복음18장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76003107?service=flash 1 At that time the disciples came to Jesus and asked, "Who is the greatest in the kingdom of heaven?" 1 그 때에 제자들이 예수께 나아와 이르되 천국에서는 누가 크니이까 1. 當時，門徒進前來，問耶穌說：天國裏誰是最大的？ 2 He called a little child and had him stand among them. 2 예수께서 한 어린 아이를 불러 그들 가운데 세우..

개역개정 (큰글) 40마 19.mp3 개역한글 ppt 마태복음19장.pptx 한영ppt 영어성경 Matthew 19.mp3 마태복음19장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76003089?service=flash 1 When Jesus had finished saying these things, he left Galilee and went into the region of Judea to the other side of the Jordan. 1 예수께서 이 말씀을 마치시고 갈릴리를 떠나 요단 강 건너 유대 지경에 이르시니 1. 耶穌說完了這些話，就離開加利利，來到猶太的境界約但河外。 2 Large crowds followed him, and he healed t..

개역개정 (큰글) 개역한글 ppt 한영ppt 마태복음20장.pptx 영어성경 Matthew 20.mp3 마태복음20장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76003081?service=flash 1 "For the kingdom of heaven is like a landowner who went out early in the morning to hire men to work in his vineyard. 1 천국은 마치 품꾼을 얻어 포도원에 들여보내려고 이른 아침에 나간 집 주인과 같으니 1. 因爲天國好像家主淸早去雇人進他的葡萄園作工， 2 He agreed to pay them a denarius for the day and sent them into his..

개역개정 (큰글) 40마 21.mp3 개역한글 ppt 마태복음21장.pptx 한영ppt 영어성경 Matthew 21.mp3 마태복음21장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76003058?service=flash 1 As they approached Jerusalem and came to Bethphage on the Mount of Olives, Jesus sent two disciples, 1 그들이 예루살렘에 가까이 와서 감람 산 벳바게에 이르렀을 때에 예수께서 두 제자를 보내시며 1. 耶穌和門徒將近耶路撒冷，到了伯法其，在橄欖山那裏。 2 saying to them, "Go to the village ahead of you, and at once you ..

개역개정 (큰글) 40마 22.mp3 개역한글 ppt 한영ppt 마태복음22장.pptx 영어성경 Matthew 22.mp3 마태복음22장.hwp http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76003043?service=flash 1 Jesus spoke to them again in parables, saying: 1 예수께서 다시 비유로 대답하여 이르시되 1. 耶穌又用比喩對他們說： 2 "The kingdom of heaven is like a king who prepared a wedding banquet for his son. 2 천국은 마치 자기 아들을 위하여 혼인 잔치를 베푼 어떤 임금과 같으니 2. 天國好比一個王爲他兒子擺設娶親的筵席， 3 He sent his se..