개역개정성경(큰글배경) 16-9
개역개정(큰글)
개역한글 ppt 
시편131편.pptx
한영ppt
영어성경 
Psalm 131.mp3
시편131편.hwp
http://tv.kakao.com/embed/player/cliplink/76639277?service=flash
1 A song of ascents. Of David. My heart is not proud, O LORD, my eyes are not haughty; I do not concern myself with great matters or things too wonderful for me.
1 여호와여 내 마음이 교만하지 아니하고 내 눈이 오만하지 아니 하오며 내가 큰 일과 감당하지 못할 놀라운 일을 하려고 힘쓰지 아니하나이다
1. （大衛上行之詩。）耶和華阿，我的心不狂傲，我的眼不高大；重大和測不透的事，我也不敢行。
2 But I have stilled and quieted my soul; like a weaned child with its mother, like a weaned child is my soul within me.
2 실로 내가 내 영혼으로 고요하고 평온하게 하기를 젖 뗀 아이가 그의 어머니 품에 있음 같게 하였나니 내 영혼이 젖 뗀 아이와 같도다
2. 我的心平穩安靜，好像斷過奶的孩子在他母親的懷中；我的心在我裏面眞像斷過奶的孩子。
3 O Israel, put your hope in the LORD both now and forevermore.
3 이스라엘아 지금부터 영원까지 여호와를 바랄지어다
3. 以色列阿，你當仰望耶和華，從今時直到永遠！